Um atalho comum limita-se a subtrair a inflação do retorno nominal (8% − 3% = 5%), mas a equação exata de Fisher usada aqui dá um valor ligeiramente mais baixo, porque a inflação também consome o próprio retorno, não só o capital. A diferença entre os dois aumenta quanto maior for qualquer uma das taxas.

🇵🇹 As taxas anunciadas em depósitos a prazo e Certificados de Aforro em Portugal são valores nominais brutos — além de subtrair a inflação, os juros são ainda tributados (28% fixo, com isenções parciais em alguns escalões dos Certificados de Aforro), pelo que o retorno real líquido fica ainda mais abaixo do que este cálculo isolado mostra.